9月1日·关于使西线壁垒作好防御准备的命令·第六十二
作者：瓦尔特·胡巴奇 ·德国
出自————《战争通史》
电报 1944年9月1日
1944年第773l34号绝密文件
只传达到军官
关于使西线壁垒作好防御准备的命令
一、为使西线壁垒作好防御准备，我命令：
1、通过构筑野战工事来加强阵地(包括马奇诺防线的有关的部分地段)。
2、在西线壁垒至艾瑟尔湖的已勘察好的延伸地段上构筑野战工事，如有可能则构筑永备工事。
二、整个工事构筑工作靠征募民工的办法来进行，并委托以下人员负责：
1、荷兰占领区帝国特派员、帝国部长赛斯-英夸特博士。民族社会主义德意志工人党劳动事务部部长、高级官员里特尔布施协助领导。他们负责艾瑟尔湖至内伊梅根地段。
2、大区指导部副部长施勒斯曼(埃森大区)。他负责内伊梅根至文洛地段。
3、大区指导部部长弗洛里安(杜塞尔多夫大区)。他负责文洛至鲁尔蒙特东南德、荷边界这一地段。
4、大区指导部部长格罗厄(科陋亚琛大区)。
5、大区指导部部长西蒙(摩泽尔兰德大区)。
6、大区指导部部长比尔克尔(西马克大区)。
7、大区指导部部长瓦格纳(巴登-阿尔萨斯大区)。
需要补充的劳动力由邻近的大区提供。现规定：由埃森大区向北威斯特法伦大区，由杜塞尔多夫大区向北威斯特法伦大区和南威斯特法伦大区，由科陋亚琛大区向南威斯特法伦大区，由摩泽尔兰德大区向库尔黑森与黑森-拿骚大区，由西马克大区向下弗兰肯大区，由巴登—阿尔萨斯大区向符腾堡大区提供劳动力。需要采取的措施(包括规定劳动力的数额)，由各大区指导部部长之间直接商定。
三、全部工事的纯军事任务，由陆军装备主任兼后备陆军司令根据国防军统帅部／国防军指挥参谋部的指令处理，西线阵地指挥参谋部应予以协助。西线阵地指挥参谋部同时还负有军事任务：构筑和保护从特里尔到瑞士边界这段在西线壁垒前面的西线阵地。
在西线阵地指挥参谋部的领导下，负责进行军事任务的有：
1、驻荷兰国防军司令。他负责从艾瑟尔湖到内伊梅根这一地段。
2、第6步兵军副军级司令部。
3、第12步兵军副军级司令部。
4、第5步兵军副军级司令部。上述三个司令部负责各自的军区。第6步兵军副军级司令部另外还负责从内伊梅根至鲁尔蒙特这一地段。驻荷兰国防军司令在负贡处理此项任务时，归陆军装备主任兼后备陆军司令指挥。
四、对工事构筑的指示，随后另行下达。
五、帝国劳动队司令将把帝国青年义务劳动队派往受领了工事构筑任务的大区，供各大区指导部部长用于构筑工事。将工事移交给国防军的期限必须遵守。
六、征募民工是驻荷兰占领区帝国特派员、帝国部长赛斯-英夸特博士和各大区指导部部长的任务；使用民工是驻荷兰占领区帝国特派员、帝国部长赛斯-英夸特博士(在其地段内)和受领了工事构筑任务的各大区指导部部长的事情。对民工(包括参加工事构筑的托特组织的人员)的管理和后勤补给，也由他们负责。
七、托特组织在工事构筑方面的使用：
根据驻荷兰占领区帝国特派员、帝国部长赛斯-英夸特博士和各大区指导部部长与托特组织直接达成的协议，托特组织负责提供必要的工程机械和在工程作业时进行业务监督。工事构筑仍由有关的大区指导部部长负责，托特组织地段办事处作为技术服务部门应经常到他们那里协助工作。
八、整个物资采购(包括申请、分配和运输)工作，应根据国防军统帅部／工程兵主任下达的关于构筑德国西线阵地的命令进行。
九、空军负责为工事构筑提供局部对空掩护。
十、驻荷兰占领区帝国特派员、帝国部长赛斯-英夸特博士和各大区指导部部长，应尽快通过党办公厅主任向我报告工事构筑的组织计划和劳动力方面的情况，陆军装备主任兼后备陆军司令应在每个月的1月和15日，通过国防军统帅部／国防军指挥参谋部向我报告工事构筑情况和工程进度。
(签字)阿道夫·希特勒
