8月29日·关于在德意志湾构筑工事的命令·第六十一
作者：瓦尔特·胡巴奇 ·德国
出自————《战争通史》
电报 1944年8月29日
1944年第773051号绝密文件
只传达到军官
关于在德意志湾构筑工事的命令
一、为加强德意志湾的防御，我命令：
1、在从丹麦到荷兰边界的整个海岸上，以及在迄今尚未构筑工事的北弗里西亚群岛和东弗里西亚群岛上，构筑工事。(计划A)。
应使已构筑了永备工事的岛屿具有充分的防御能力。
2、应勘察好地形，应准备好各种措施，以便能在短期内，以丹麦边界为起点，在离海岸约10公里的后方修筑第二道阵地；大体沿德国-丹麦边界的走向修一道阻击阵地；在威廉皇帝运河 [ 译者注：现为联邦德国北部的基尔运河。 ] 以北的石勒苏益格-荷尔斯泰因地区修筑另一道阻击阵地。此外，由驻丹麦国防军司令负责在德国—丹麦边界以北地区勘察和修筑若干道东西走向的阻击阵地。
二、工事构筑工作由大区指导部部长考夫曼负责领导。为此，他可以使用一切可以使用的手段，也可动用托特组织。
三、纯军事任务，由北线海军总司令根据国防军统帅部／国防军指挥参谋部的指令处理。他是负责防守德国北海海岸的国防军司令。
在该司令的领导下，第10步兵军副军级司令部遂行军事任务。
任务：
1、勘察整个阵地体系(包括确定物资需要量)，确定永备工事和野战工事的位置，计算出足以担负整个防御任务所需要的守备兵力。
2、具体地确定阵地的战术走向。
3、规定各个地段工事构筑的先后次序。
4、根据战术和技术经验以及所掌握的工具，确定工事构筑的方式。
为此，除了已有的第3勘察指挥部之外，还必须由第10步兵军副军级司令部再组建若干个勘察指挥部。勘察指挥部由各兵种的军官组成。这些军官由陆军人事局分配给第10步兵军副军级司令部。
构筑工事所需要的工程兵指挥部由第10步兵军副军级司令部负责组建。
在德意志湾地区使用的海军要塞工程兵，在这一地区遂行上述任务时，归第10步兵军副军级司令部指挥。
除此之外所需要的人员，由第10步兵军副军级司令部向国防军统帅部／工程兵主任申请。
四、构筑工事的方针。首先急需构筑工事的地方是：北弗里西亚群岛和东弗里西亚群岛，与济耳特岛(兴登堡水堤)相对面的海岸地段；艾德施泰特半岛，易北河—威悉河河口的防线(从布龙斯比特尔，经库克斯港，至威廉港的威悉河河口这一海岸地段)，德尔夫宰尔附近的埃姆斯河河口。其次，应在其余整个海岸上构筑工事。工事构筑应这样进行：首先应设置绵亘的防坦克障碍物和建立成纵深梯次配置的阵地体系，该阵地体系将得到附近的永备工事的加强。有关工事构筑方面的特别指示，将由国防军统帅部／工程兵与要塞勤务主任下达。
五、所有参加阵地构筑的军事机关和部队，仍归其上级军事机关领导。在执行纯劳动任务时，它们应按大区指导部部长的指示行事。
六、民工的征募和使用是大区指导部部长的任务；对民工(包括参加阵地构筑的托特组织的人员)的管理和补给，也由他负责。
七、托特组织在构筑阵地方面的使用：根据大区指导部部长和托特组织之间直接达成的协议，托特组织负责提供必要的工程机械和在工程实施过程中进行业务监督。工事构筑仍由大区指导部部长考夫曼或由他指定的机构负责。托特组织地段办事处作为技术服务部门应经常到上述机构去协助工作。
八、将通过下达“特别指示”来对整个物资采购(申请、分配和运输)工作作出规定。
九、大区指导部部长考夫曼应通过党办公厅主任尽快向我报告有关工事构筑的组织计划和征募劳工的情况，北海海军总司令部应在每月的1日和15日通过国防军统帅部／国防军指挥参谋部向我报告有关工事构筑和工程进度方面的情况。
领袖 阿道夫·希特勒
