1月11日·第22号指令：在地中海地区作战中德军的援助·第二十二
作者：瓦尔特·胡巴奇 ·德国
出自————《战争通史》
领袖兼国防军最高司令 领袖大本营
国防军统帅部／国防军指挥参谋部／国防处 1941年1月11日
1941年第44018号绝密文件
只传达到军官
第22号指令 在地中海地区作战中德军的援助
在地中海地区，英国投入了优势 兵力以对付我们的盟军。由于战略、政治和心理方面的原因，地中海地区的这种局势要求德国提供援助。
的黎波里塔尼亚必须坚守，阿尔巴尼亚战线陷入崩溃的危险必须加以排除。此外，应使卡瓦莱罗 [ 译者注：驻阿尔巴尼亚的意大利军队司令官(下辖21个师)，从1940年12月6日起任意军总参谋长。 ] 集团军群在第12集团军晚些时候开始的作战行动的配合下，有能力也从阿尔巴尼亚转入进攻。
为此，我命令如下：
—、由陆军总司令负责组建一支障碍设置队。这支障碍设置队应能够为我们的盟军防守的黎被里塔尼亚 [ 译者注：指利比亚西北地区。 ] ，尤其应为对付英国装甲师，作出重要贡献。关于这种障碍设置队编成的原则，将另行规定。
在时间上，应做好这种准备，即目前正在进行的向特里波利斯输送意大利1个装甲师和1个摩托化师的工作结束之后，能接着输送这种障碍设置队(大约从2月20日开始)。
二、第10航空军须继续以西西里作为作战基地。该军的最重要任务是，攻击英国海军力量，袭击英国在地中海西部和地中海东部之间的交通线。
此外，必须利用的黎波里塔尼亚的中途机场来创造条件，以便能炸毁埃及西部和昔兰尼加 [ 译者注：指利比亚东部地区。 ] 海岸的英国卸货港和补给基地，直接支援格拉齐亚尼 [ 译者注：驻北非的意军总司令。 ] 集团军群。
敦促意大利政府宣布从西西里到非洲北部海岸为封锁区，以减轻第10航空军的任务和避免发生击毁中立国家船只的意外事件。
三、应考虑组建并准备好1个军规模(其中包括第1山地师和装甲兵力)的德军部队，以便调往阿尔巴尼亚。一旦意大利向国防军统帅部表示同意这么做，即可着手运输第1山地师。在此期间，应进行调查，并与驻阿尔巴尼亚的意大利军队司令部一起搞清楚：是否可以为了实施一次旨在达到有利的作战目标的进攻而进一步向阿尔巴尼亚派遣兵力，能将何种兵力派往阿尔巴尼亚，除了为意大利师不断提供补给外，还能否为新派遣的兵力提供补给。
德军的任务将是，
1、暂时作为驻阿尔巴尼亚的支援部队，用以应付紧急情况，因为在那里还可能出现新的危机。
2、使意大利集团军群便于尔后转入进攻，以达成下述目的：
在关键地段突破希腊防线，以利于远距离作战，
从后面打通萨洛尼卡以西的狭窄处，以支援利斯特 [ 译者注：纳粹德国元帅，曾担任德军第12集团军总司令、A集团军群总司令等职。 ] 集团军的正面进攻。
四、关于驻北非和阿尔巴尼亚德军部队的隶属关系以及有关使用这些部队的限制条件，将由国防军统帅部与意大利军队参谋部共同确定。
五、拟使用在地中海可以动用的和合适的德国运输舰船(如果它们尚未驶向特里波利斯 [ 译者注：希腊南部城市。 ] 的话)，来运输在阿尔巴尼亚的部队。可利用位于福贾 [ 译者注：意大利东南部城市。 ] 的Ju-52运输机群来运输部队。
在开始向利比亚运输障碍设置队(参见第一条)和需要为此而动用大量德国舰船之前，应争取结束向阿尔巴尼亚输送大量德军兵力的工作。
(签字)阿道夫·希特勒
