致谢

作者：沃尔特·J·博伊恩·美国

出自————《跨越苍穹——美国空军史》

出自————《战争通史》

　　 公平地说，千百万男女军人及其家属都对这部美国空军史作出了贡献。因为，如果没有他们，本书就不可能写成。

　　 但是，我还有幸获得了许许多多我所熟识和钦佩的人以及素昧平生者的非常具体的帮助。

       我打一个电话或发一封信函提出要求，他们就不厌其烦地翻箱倒柜找出我    需要的资料或照片。

　　 首先，我必须向一批领导人致谢和致敬。他们的坦诚、见识、资料和审稿，对我来说就像他们的效劳对国家来说一样宝贵，其价值无法估量。我要感谢参谋长联席会议副主席约瑟夫·E·罗尔斯顿空军上将、前空军参谋长和参联会主席戴维·C·琼斯退役空军上将、前空军参谋长小卢·艾伦退役空军上将、前空军参谋长拉里·D·韦尔奇退役空军上将、前空军参谋长梅里尔·A·麦克皮克退役空军上将、前空军参谋长迈克尔·J·杜根退役空军上将、前代理空军参谋长和第一任空军战斗司令部司令官约翰·迈克尔·洛空军上将、前战略空军司令部司令官拉塞尔·E·多尔蒂退役空军上将、前战术空军司令部司令官罗伯特·D·拉斯退役空军上将、前战术空军司令部司令官W·L·克里奇退役空军上将、前空军系统司令部司令官伯纳德·A·施里弗退役空军上将、空军器材司令部司令官小亨利·维切利奥空军上将、前空军系统司令部司令官罗伯特·T·马什退役空军上将、前战略空军司令部司令官约翰·A·肖德退役空军上将、前空军航天司令部司令官兼北美航空航天防御司令部和美国航天司令部司令官约瑟夫·W·阿夏伊退役空军上将、空军总军士长戴维·J·坎帕内尔和前空军总军士长詹姆斯·麦凯。我可以肯定，由于篇幅有限和我作为历史学家的水平有限，本书不能完全令这些可敬的人士满意，因为他们对空军工作的深刻了解可以写成好多卷巨著。但是，我确实明白，如果没有他们提供的见识、信息和合作，本书就不可能写成。

　　 我还要感激其他许多人，包括空军军史室的成员们。该室的乔治·沃森博士耐心地帮助我不走弯路，而无与伦比的卡吉尔·霍尔虽不那么耐心，而且对我责之甚切，但却提供了很有启发性的意见，并且指出了搜集新资料的方向。其他提供了宝贵帮助的空军历史学家包括：空军机动司令部总部的汤米·R·扬、爱德华兹飞行试验中心的弗雷德·约翰逊、空军器材司令部总部的约翰·D·韦伯、太平洋空军的特里夏·M·摩根和空军教育与训练司令部的托马斯·曼宁。

　　 许多大大小小单位的公共事务军官和新闻军官也提供了十分宝贵的帮助。值得一提的是，打一个电话提出一个具体的问题后，往往不仅得到正确的答案，而且可以获得大量额外的信息。许多新闻军官和公共事务军官都提供了帮助。遗憾的是，我把他们的名单搞丢了，直到本书付梓后才找到。然而，我确实保存着一些人士给我提供帮助的记录，他们是：空军将官事务办公室的K·C·麦克莱恩中校，空军公共事务办公室的萨姆·麦克尼尔上尉，空军理工学院的罗杰·L·奥弗秋少校，空军部长公共事务办公室的凯瑟琳·A·西格尔军士长，空军特种作战司令部的桑迪·亨利，以及兰德公司的阿曼达·盖洛。还有许多人也给了我帮助，其中有的人工作效率甚高，以致我尚未来得及问他们的姓名，他们就把我要的信息给了我。

　　 在空军协会，皮尔利·德劳根像往常一样出色地查找了资料和照片。约翰·科雷尔给了我鼓励和建议，并允许我使用空军协会编写的大事记。我还要感谢洛克希德-马丁公司、麦克唐纳-道格拉斯公司、长滩公司和波音公司给我提供了照片和资料。杰出的作家和摄影家罗伯特·F·多尔一如既往地乐于助人。亨利·斯内林像往常一样出色地完成了审稿工作。我的女儿莫利·博伊恩不仅花了很多时间把采访录音打印成文字，而且编辑了参考书目。对此，我十分感谢。沃利·米克斯则像往常一样提出了一些有用的建议。

　　 在圣马丁出版社，我很幸运能由杰出的汤姆·邓恩及其助手杰雷米·卡茨和贾森·雷库拉克作为本书的责任编辑。一如既往，我很赞赏我的优秀的代理人和真正的绅士雅克·德斯波尔伯奇所作的努力。我还很荣幸地请到卓越的记者休·赛迪为本书作序。

　　 书中所有照片除另加注明者外均系美国空军协会提供。