弗龙蒂努斯和他的《谋略》 出自————《谋略》 出自————《西方军事著作》 弗龙蒂努斯大约生于公元35年,卒于103年。他是罗马国务活动家、军事家和军事理论家,曾担任过多种军事和国家职务。 关于他的生平细节,世人知之甚少,所知道的一些情况也不连贯,有的不能确证,就连他的生卒年份都说法不一。塔西陀《历史》一书的注释就跟《简明不列颠百科全书》的条目释文不同,说他生于公元30年,卒于103…
中译者的话 出自————《谋略》 出自————《西方军事著作》 1977年11月,我从南京来北京,到军事科学院参加《苏联军事百科全书》的汉译工作。后来留在军科,一呆就是十年。在军科的十年时间里有六年多是做着《中国大百科全书》军事卷的编纂工作。当时感到有一个难处:我们的学术研究基础比较薄弱,其表现之一便是对外国军事学术思想的发展知道得不多,收集资料很困难,甚至连许多名著的汉译本都没有。这是我们…
谋略·第一 作者: 古罗马·塞克斯图斯·尤利乌斯·弗龙蒂努斯 出自————《谋略》 出自————《西方军事著作》 我个人对军事学怀有浓厚的兴致,曾对其规则作过系统化工作; [ 注:指他的《兵法》一书,此书现已遗失。 ] 我觉得尽管我从事此项工作才只起步,但我为之付出了辛勤的劳作,因而相信是能够完成的。我还觉得为了完成业已开始的使命,把将军们那些希腊人用“谋略”一词尽涵其意的机敏诀窍的活动给予…
谋略·第二 作者: 古罗马·塞克斯图斯·尤利乌斯·弗龙蒂努斯 出自————《谋略》 出自————《西方军事著作》 我认为,在第一卷里我已经提供了足以教诲一个统帅在交战开始之前应当怎样举措的各类实例。如今,我要列举的是有关交战之中通常该做些什么,及至其后,亦即有关交战之后的举措的实例。 有关交战之中的实例之概类如后: 第一 选择交战时机 第二 选择交战地点 第三 交战之…
谋略·第三 作者: 古罗马·塞克斯图斯·尤利乌斯·弗龙蒂努斯 出自————《谋略》 出自————《西方军事著作》 如果说前面两卷书是文题相切的,我已经使读者确然地潜心于此的话,那么现在我所要探讨的将是涉及围城和城防的计谋问题。我不想做什么前言之类的文章;我想先提供一些在围城时用得着的东西,然后再说说对被围困者颇有教益的事情。工事构筑、武器制造,这些事早已成功了,但使它们在实际应用方面臻致完善…
谋略·第四 作者: 古罗马·塞克斯图斯·尤利乌斯·弗龙蒂努斯 出自————《谋略》 出自————《西方军事著作》 我读过许多书,收集到不少有关运用谋略的实例,并下过相当的功夫将它们整理分类,以实现我许下的编成三个卷次的诺言。现在,可以说,这个诺言终于实现了。在这一卷中,我提出的内容原本并未列入按门类把材料作了归纳的前几卷的框框里面,因为这些实例与其说是谋略性的,倒不如说是一般军事学性质的更为…