吴起兵法网    

译者的话  作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 《碧空铁血——苏德空战亲历记》不仅在苏联国内一版、再版，直至第五版，成为轰动一时的畅销书，而且还被译成法文、阿拉伯文、捷克文、匈牙利文等多种文字，在很多国家流传。它不但深为各界各阶层的广大读者，尤其青年人所得爱，更引起文学家、历史学家、军事家、教育家的重视。 　　 《碧空铁血——…

和平时期的最后一秒钟·第一  作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 “喂，赶马车的！” 　　 当马车夫赶着马车朝着我们这边跑过来的时候，我感到自己仿佛退回到了另一个世纪。我们在德涅斯特河彼岸的中队长训练班生活学习了半年，刚刚返回别利齐，准备回到自己的飞行团去。 　　 “喂，赶马车的！”米洛诺夫那洪亮的叫喊声，马蹄叩击路…

初试锋芒·第二  作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 天刚朦朦亮，一吨半载重汽车拉着我们直奔机场而去。 　　 我们全都睡意末消，昏昏沉沉的，谁也不愿意吭声。大家都在努力用意念去克服瞌睡与疲倦的困扰。昨天发生的沉痛事件，渐渐地在脑海里浮现出来。今天又会发生什么事情呢？ 　　 有人提起从无线电里收听到的关于前线态势的报道…

乌云翻滚，电闪雷鸣·第三  作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 又过完一天前线生活。我们都不安地注视着太阳落山的方向。我们的几位战友已经牺牲在德涅斯特河的彼岸，我们的亲人和熟人还都被困在别利齐，说不上谁能够侥幸脱险。凶险的战火，正在向东扩展、漫延。 　　 眼见得入夜了，从马亚基机场派出去的     航空保障队，作为先…

只有动脑筋，才能有建树·第四  作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 前线生活无比紧张，变幻莫测，充满着危险。这样的环境能使私人之间的矛盾冰融瓦解，使人们团结一致，齐心协力地去争取胜利。这里每天都要发生令人痛心的事情，每天都会遇到新的困难。 　　 现在，我们这个飞行大队，每天从早到晚，都在忙    于配合在别利齐和基什…

德涅斯特河一线硝烟弥漫·第五  作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 我向左右看了两眼，我的两架僚机都紧挨着我飞行呢。一种拥挤、绕身的感觉，又开始困扰我。现在，尽管我不得不同意飞三机编队，但我却感觉到，这种队形，对我们三个人来说，都是一种累赘。这样因循守旧，是要付出代价的。 　　 这一次出击，我的任务是带领我的战友去掩…

迷人的大海，柔媚的姑娘·第六  作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 现在，飞机就是我的家了。我在机翼下面吃饭。飞行间歇，我就坐在机翼下面看报纸，写信，写札记。 　　 从我们飞行团开始接连不断转场那一天起，我就下决心记下我们停留过的每一个地方的地名。可是；在7月底到8月上半月这一段时间里，转场飞行频繁到了无以复加的程度…

再见了，伟大的第聂伯河！·第七  作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 我们还没有来得及认识一下恰普林卡这座城市，熟悉一下新机场，就接到出动掩护卡霍夫卡渡口的命令。大批难民正从战火纷飞的右岸乌克兰向这里拥来。决不能容忍横行无忌的征服者任意屠杀和淹溺我们的人民。我们决心去惩治这一群狗强盗。 　　 深灰色的第聂伯河下游，两…

突围·第八  作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 当你执行侦察任务时，你总要全神贯注于敌人身上。至于我军阵地以及其它与侦察任务无关的一切，都只好让它从你的视线下面飘忽而过。从你眼前闪过的一切，只能在你的记忆中逗留几分钟而已。只有那些必须记住的东西，才能长久地印在你的脑海里。 　　 我初次飞     到奥列霍夫去执行侦…

搜寻克莱斯特坦克集群·第九  作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 已经是秋天了。可是，在泽尔诺格勒这里，却阳光充足，天清气爽，和婉柔媚如同夏天。这里有辽阔的草原，有森林，有数不清的金黄色的麦垛。这里多么象被我们丢弃的辽阔的乌克兰平原和那富饶的黑海沿岸啊！ 　　 在1941年10月底的这些日子里，我同每一个前线战士一样…

痛快淋漓的火箭弹攻击·第十  作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 冬天。它把严寒、暴风雪、刺骨的寒风都一般脑儿地抛向人间，赶得一切有生命的东西东躲西藏。可是，就在1941年的这个寒风凛冽的季节里，苏军却建树了史无前例的丰功伟绩。在莫斯科大会战中，苏军给予德寇以毁灭性的打击。这给我们增添了新的力量。 　　 在我们这里—…

德军长驱直入·第十一  作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 前座舱里的飞行员朝四周看了一眼，就操纵着乌－2型教练机下滑。我习惯地先朝天上搜索一遍，随后又往地面上看，只见村边的机场上停放着很多飞机。 　　 团里对我将有新的任命。听说，我们飞行大队来了雅克－1型歼击机，科莫萨大尉任飞行大队长。还听说，马特维耶夫调到别的部…

山穷水尽·第十二  作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 天气酷热。风也是火辣辣的，炙人。可是，毕竟能感觉到夏季快要过去了。我们这些前线战士，在库班这块土地上又连连撤退，差不多连季节的更迭和这个地方的特点也都模模糊糊。 　　 在头脑里映象清晰的，仿佛只有那连绵不断的大山。现在，我们飞行团已经     来到大山脚下。前头…

克敌制胜的要诀·第十三 作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 散发着异国气味儿的崭新的“空中眼镜蛇”(飞蛇)式歼击机，正在驯顺地听凭飞行员操纵向高处爬升。春天的嫩绿的大地，渐渐地被轻纱般的天蓝色的薄雾淹没。 　　 前头只剩下最后一带高山了。飞过高山，就是库班大平原。 　　 我们是飞往前线去的。我们的机场已经被远远地甩在…

在“蔚蓝色防线”上空作战·第十四 作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 从巴伦支海到亚速海这一条漫长的战线，暂时处于相对平静状态。春季，道路泥泞不堪，部队无法行军，大河也难以横渡。 　　 将及4月中旬，塔曼半岛的形势开始好转。德军的所谓“蔚蓝色防线”开始收缩，道路也干爽硬实了。我们从远处传来的隆隆炮声中得知，我军已经转…

年轻的鹰·第十五 作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 我们来到前线这一个月来，牺牲了好几位飞行员，损失了10架飞机。5月中旬，团长委托我往斯塔夫罗波尔飞一趟。那里有一个后备飞行训练团，叫我去挑选飞行员补充部队。我很乐意接受这项任务，一方面可以到城里去看一看，另一方面，可以由我亲自挑选优秀飞行员。 　　 “明天早晨开始…

洒满血和泪的航线·第十六 作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 再见了，库班大地！ 　　 这是我们的飞机发动机发出的向库班大地亲切告别的声音。这响亮的声音在收割过的农田上空回荡着，在两岸绿柳成荫的河流上空回荡着，在那些曾被德寇短期占据而遭受毁灭性灾难的大小市镇上空回荡着。 　　 库班啊……你已       经为前线、为…

我们的日子越来越好过·第十七 作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 飞行，战斗，学习，司令部里的繁琐事务……这就是我们通常的前线生活。我的故乡新西伯利亚如今离我太遥远了。那里有我的亲人，我在那里度过了少年时代。老家来的每一封信，都使我想起座落在卡缅卡河岸边的那座小房。老家来的信不多。我总是从字里行间去想象大后方的生活情…

通向胜利之路·第十八 作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 红军节庆祝活动过后，我就同玛丽亚一起动身去首都莫斯科。今年，庆祝红军节的活动既广泛又隆重。数万名军人荣获勋章和奖章。 　　 在晚会上和集会上，广大官兵都在悼念为了祖国的荣誉和自由而牺牲的战友。 　　 在最高统帅发布的命令中，历数了从德      国法西斯铁蹄下…

我们终于回来了·第十九 作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 我们飞行师从前就驻扎在摩尔达维亚。它经历了漫长的艰苦考验，如今又返回到三年前驻扎过的那些机场上来了。那些熟悉的绿色丘陵地，辽阔的田野，那些由于盖满尘土而显得灰白的弯弯曲曲的条条大路，星罗棋布的市镇和村庄，又都呈现在机翼下面。可是，那些在战争初期和我们一起且战…

出国作战·第二十 作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 柏林离我们这里还远着呢。可是，飞行员们却老早就觉得我们快要打到柏林了。我们常常暗自估算着：要打到柏林去，得更换多少个机场呢？得更换多少次地图呢？飞抵新的驻地以后，我们的飞行员可比在摩尔达维亚时更现实地感觉到这里离柏林真的不算远了    。 　　 不仅仅从地理距离上…

啊，西伯利亚，我的故乡！·第二十一 作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 秋天到了。这是一个收获的大忙季节。我的特殊的“大忙季节”也开始了：为我举行庆功会，接待报社记者和新闻纪录电影制片厂的摄影记者，写复信，发回电，为新闻通讯社写文章。这当然使我高兴，可也把我忙得不亦乐乎。白天，我必须到前线去指挥机群作战，到各飞行团去…

激战前的异常沉寂·第二十二 作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 我各方面军系在德国法西斯脖子上的钢铁绳结越拉越紧。在北方，我军已经进抵普鲁士 [ 注：东普鲁士 ] ，在南方，我军正在穿越匈牙利和捷克斯洛伐克向前推进。波兰、罗马尼亚、保加利亚、南斯拉夫等国的人民武装力量，也都奋起抗敌 。 　　 他们同我军并肩作战。捷克…

深入德国本土作战·第二十三 作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 我们都知道这一次是突破德国国境线深入到德国本土去作战。德国是敌人的巢穴。 　　 尽管德国曾经是伟大的思想家、作家、作曲家、美术家、发明家的故乡，但是，现在我们只能这样称呼它。希特勒军队给我国人民带来了多少灾难啊！ 　　 这是元月份的一 个阴沉的早晨。万炮…

柏林，一片火海·第二十四 作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 遭受战争洗礼的城市，我见过的太多了。沦为一片废墟的克拉斯诺达尔、罗斯托夫、马里乌波尔、基辅、库尔斯克、捷尔诺波尔……那些被战火揭去屋顶的房子，那些被战火烧焦的残垣断壁，使人产生毛骨悚然的恐怖感。从空中看去，被摧毁的市区，竟活象一片阴森可怕的坟地。 　　 在…

胜利·第二十五 作者：Ａ．И．波克雷什金·前苏联 出自————《碧空铁血·苏德空战亲历记》 出自————《战争通史》 　　 一 　　 这一次，又是在美好的5月，我有幸再次坐着飞机欣赏辽阔的祖国大地。我多么向往祖国的大自然，祖国的一切啊。我多么想走到近前去看一看这一切，多么想深深地吸上一口我们的春天的醉人的气息啊。可是，飞机飞得太快了。 　　 5月的莫斯科，用它自胜利的那一天起就弃置于地的法西斯德国…