一家专注于兵法的网站
内容提要 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 Winston S.Churchill THE WORLD CRISIS The EASTERN FRONT 根据Charles Scribner’s Sons,New York 1931年版译出。 前三卷主要叙述一战的西线战事与海战，以及与一战命运至关…
前言 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 献给 我们忠诚的盟友 和俄罗斯帝国的战士 在《世界危机》四卷与《战后》 [ 译者注：中译本书名《第一次世界大战回忆录》1—5卷。 ] 一卷的共五卷书中，我按英国的观点，尤其是依据我当时担任的职务所持的立场，讲述了第一次世界大战的情况。在前几卷中，海战、远征达…
哈布斯堡王朝的黄昏·第一 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 历史上最大的战争——对抗——难忘的战场——一个衰落中的帝国——不和的各民族——波兰的梦——弗兰茨·约瑟夫皇帝——奥皇的圈子——奥皇的友谊——皇位继承人——他的婚姻——康拉德·冯·赫岑多夫——战争鼓吹者——三国同盟——大国建立集团 01 假如我…
吞并波斯尼亚·第二 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 奥地利的托管省——对青年土耳其运动的反响——布赫劳会谈——仆役的抹布——1908年欧洲危机——和平处于危急状态——英国的态度——德国对俄国的挑战——意志冲突——埃伦塔尔的胜利——吞并的后果 弗兰茨·约瑟夫皇帝在回首他漫长的一生时，为哈布斯堡 皇室…
走向深渊·第三 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 在走向战争的道路上 — — 1911年阿加迪尔 — — 对银行家的演说 — — 1911年英国与德国 — — 我任海军大臣 — — 海军竞赛 — — 奥地利的机会 — — 康拉德 — 埃伦塔尔的争论 — — 康拉德被免职 — — 埃伦塔尔的继承者 — — 俄…
皇太子遇刺·第四 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 在海军部，1914年——表面的平静——科诺皮什泰会见——黑手——波蒂奥雷克将军——萨拉热窝的悲剧——奥地利的愤怒——康拉德的机会——切尔施基受训斥——德国的煽动——奥地利的询问——奥皇致德皇的信——康拉德的觐见 01 1914年新年开始，空气清冷而平…
奥地利的最后通牒·第五 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 德国的承诺——德皇的决定——德皇的臣仆——波茨坦接见，7月5日——德国海军采取的措施——奥地利内阁会议，7月17日——蒂萨的抵抗——蒂萨的忠告——空白支票——厄运——战争的来到 01 7月5日星期日上午，霍约斯伯爵到达柏林，他同奥匈帝国大使瑟杰…
战线与战士·第六 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 概述——军事行动的规模——波兰的凸出部分——战场——战略和地理——德国的计划——施蒂芬计划——比利时中立——列日瓶颈——动员意味着战争——康德拉—毛奇的安排——无法预计的因素——法—俄计划——苏霍姆利诺夫与俄国陆军——战争的呼唤 01 这充满阳光与和…
宣战·第七 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 最后通牒——海军的准备——奥地利宣战——塞尔维亚的答复——德皇备忘录——奇怪的延误——第二阶段——英国舰队——巴黎与伦敦——圣彼得堡——俄国的动员问题——沙皇与德皇——沙皇为和平所作的努力——俄国的总动员——德国与法国——1914年8月4日——反思责任。 01…
动员的间隙·第八 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 比利时与塞尔维亚——意大利的回避——犹豫与放弃——奥地利的选择方案——康拉德的辩解——重大的错误——B方案被取代——解释——对塞尔维亚的军事行动——塞尔维亚部署——波蒂奥雷克的战役计划——向亚达尔进军——塞尔维亚的胜利——奥地利第二集团军— —波蒂奥雷克的…
东线军队的集结·第九 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 奥地利对俄国——同盟国之间——毛奇致康拉德——康拉德致普里特维茨——奥地利骑兵侦察——俄国的抉择——决定——俄国的努力 01 奥地利的对俄作战计划仔细考虑了把部队集结在桑河和德涅斯特河后面以及喀尔巴阡山脉前面的加里西亚平原的可能。 …
奥地利与俄国之间的战争·第十 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 在加利西亚的集团军——俄军的挺进——伊万诺夫的集团军——克拉希尼克战役——奥军的优势——俄军被打败——伊万诺夫的反措施——科马鲁夫战役——普列韦的转轮——战役的发展——奥军的灾难——双重包围——苏维埃官方史 01 最概略地说，声势浩大而…
伦贝格之战·第十一 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 向兹洛塔 — 利帕河挺进 — — 撤退中的奥第3集团军 — — 第3集团军的溃败 — — 在康拉德司令部 — — 康拉德的信 — — 奥芬贝格的机会 — — 普列韦的逃脱 — — 从伦贝格撤退 — — 康拉德的下一步计划 — — 最高军事委员会的焦虑——局…
对东普鲁士的入侵·第十二 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 俄军西北战线——对方的司令官——德军的部署——第一次遭遇战：贡宾嫩——麦肯森的败退——贡宾嫩战事以后——电话交谈——兴登堡——鲁登道夫——霍夫曼——鲁登道夫的到来——俄军的错误想法——贡宾嫩战役的后果 大战刚刚爆发，俄军西北战线 的指挥权就…
坦嫩贝格之战·第十三 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 法国人的记述——萨姆索诺夫——几种战略考虑——萨姆索诺夫的进军——伦嫩坎普夫——吉林斯基——萨姆索诺夫的险境——伦嫩坎普夫的迟钝——德军的两难处境——俄军的无线电报——兴登堡得到定心丸——弗朗索瓦的策略——萨姆索诺夫右翼的失败——乌斯道之战——德军的反攻…
首战马祖里湖区·第十四 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 下一个任务——兴—鲁的计划——德军的重新组合——吉林斯基的部署——弗朗索瓦的迂回运动——弗朗索瓦的成就——俄军的反击——弗朗索瓦在追击中改变方向——伦嫩坎普夫军队的逃脱——吉林斯基的好运——伦贝格战役的最后阶段——撤退——启示录中的骑士——多种语言的军…
第二回合·第十五 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 间歇——法金汉掌权——向北海赛跑——法金汉的新计划——安特卫普——佛兰德的英军——伊普尔之战的影响——兴—鲁的新军——法国对俄国的请求——大公的计划——德国对奥地利的援助——德军进军——河岸战斗：科舍尼采——兴—鲁受阻——快速撤退——日尔曼同盟国——德军的铁…
罗兹战役·第十六 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 法金汉与东线——伊普尔——可靠的信使——亨奇的任务——兴登堡—鲁登道夫的问题——伊普尔：11月11日——法金汉的第二个想法——从托伦挺进——罗兹战役——运气转折——舍弗的功绩——罗兹战役的结束——塞尔维亚的战斗——波蒂奥雷克的新进军——科卢巴拉 河之战…
东进还是西击？·第十七 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 喘息时间——巴尔干各国——对比的命运——防御的优势——柏林的紧张关系——意大利的战争准备——兴登堡的挑战——德皇的决定——贝希托尔德的离开——德国的第一次恢复——英国的立场——西线的僵持——对土耳其的进攻——分歧的意见——基奇纳勋爵。 01 1…
冬季会战·第十八 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 兴—鲁的东线计划——俄军的力量与弱点——“巨蟹”——轻率的泄密——蟹钳运动——第10集团军的迂回运动——德军前进——俄第20军——战役的结果——普热梅希尔的陷落 01 兴登堡占了法金汉的上风。现在他必须恢复对俄军的进攻。毫无疑问，前章所述的争论过程，…
在达达尼尔海峡那边·第十九 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 法金汉的信条 — — 德国的新打击力量 — — 进攻达达尼尔海峡 — — 进攻达达尼尔海峡的反应 — — 对法金汉的压力 — — 进攻点 — — 皇太子 — — 第11集团军的集合 — — 兴—鲁的作用 — — 涅门集团军 — — 进攻的前夜 —…
华沙的陷落·第二十 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 俄军的灾难——德军进军的停顿——德国人的焦急——法金汉的问题——兴—鲁的野心——德皇与对立的两派——华沙的陷落——围攻新格奥尔吉耶夫斯克——新格奥尔吉耶夫斯克的陷落——大逃亡——即将发动的英法攻势 现在我们必须记述俄军的在戈尔利采—塔 尔努夫遭受…
对塞尔维亚的清算·第二十一 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 保加利亚和达达尼尔海峡——苏夫拉湾战斗——保加利亚的决定——内部的斗争——兴—鲁对德军总司令部——法金汉的反驳——洛斯与香槟战役——西方协约国的战败——马肯森在蒂米什瓦拉——通过多瑙河——入侵塞尔维亚——在萨洛尼卡的协约国军——某些价值标准——塞尔…
法金汉重返西线·第二十二 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 1915年的战果——法金汉的最高地位——不自觉的征服者——他的观点没有改变——德国在东线的另一选择——凡尔登——康拉德与法金汉——主张分歧 圣诞节又来临了；法金汉和康拉德审视了一年腥风血雨的累累战果。他们有充分的理由心怀感激之情。 …
勃鲁西洛夫的进攻·第二十三 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 1916年的协约国计划——俄军的攻势——俄军力量的恢复——意大利向沙皇呼吁——俄军最伟大的胜利——德国的决定——恢复防线——罗马尼亚加入协约国——法金汉被撤职——兴—鲁担任最高职务——俄军达到顶点——征服罗马尼亚——弗兰茨·约瑟夫的最后日子——他的…
俄国的崩溃·第二十四 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 1917年协约国的前景——突然的沉寂——沙皇的苦难——革命的制造者——罗江科向沙皇吁请——沙皇的退位——俄军的毁灭 01 1917年3月13日下午，俄国驻伦敦大使馆通知我们说，他们已经和彼得格勒失去联系。数日以来，俄国首都为骚乱所困扰，据信骚乱已…
附录 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 哈布斯堡王朝世系 一些重要的参考文献 埃德蒙兹，《法国和比利时的军事行动》(英国官方史) 阿斯皮诺尔—奥格长德，《加利波利的军事行动》(英国官方史) 古奇与坦珀利，《英国文献汇编：世界大战的根源》 《世界大战中的法国军队》…
外汉人名对照表 作者：温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 ·英国 出自————《第一次世界大战回忆录》《东线战争·第四》 出自————《战争通史》 Aerenthal埃伦塔尔；Albert阿尔贝特；Alexander亚历利山大；Alexandrovich,Michael亚历山德罗维奇，米哈伊尔；Alexeiev阿列克谢耶夫；Armentières阿尔芒蒂耶尔；Asquith阿斯奎斯；Auffenberg奥…