前言 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 海军五星上将尼米兹凡事谨慎的性格形成,可以追溯到他在海军军官学院当学员时发生的臭名昭著的桑普森和施莱的争论上。那场争论,使海军的朋友们感到困恼,同时使威廉·T·桑普森海军少将和温菲尔德·S·施莱海军准将的声誉长期受到损害。 年轻的尼米兹对这种有损海军威望的争吵感到愤慨,发誓假如有朝一日处于有权的地位,将不再…
委以重任·第一 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 第二次世界大战期间,海军五星上将切斯特·W·尼米兹统帅着一支包括成千上万飞机、军舰和数百万人的庞大军队,拥有超过以往历次战争中任何一个指挥官的军权。他曾经指挥,并在很大程度上组织、计划了许多战役,其中包括挥师横渡太平洋,直捣日本,摧毁并最终击败野心勃勃的日本帝国。 尼米兹上将在专横跋扈的美国舰队总…
移民后裔·第二 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 为了安全起见,尼米兹上将乘坐的飞机没有直飞夏威夷群岛中的瓦胡岛,而是在圣诞节那天的拂晓,穿过低沉的云层,降落在它东面邻近的莫洛凯岛上。然后,由几架战斗机护航飞往珍珠港。 飞机上寒气逼人,马达的轰鸣声震耳欲聋,尼米兹几乎无法入睡。当飞机盘旋着准备在水上降 落时,他透过暴雨向下注视着一幅令人心碎…
固守防线·第三 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 1941年12月30日,尼米兹就任太平洋舰队总司令的头一天,欧内斯特·约瑟夫·金海军上将当了美国舰队总司令,成为尼米兹的顶头上司。 金以他的才华出众和固执(不用说粗暴)著称。一般人都知道他冷漠、清高和一本正经。他的部下拉迪斯拉斯·法拉果在他的《第十舰队》一书中是这样描写这位新司令的:“消瘦而严峻的…
战略家的经历·第四 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 艾尔弗雷德·塔耶尔·马汉在美国海军军事学院讲课时,经常强调“交通决定战争” [ 注:这里使用的“交通”一词指“交通和运输系统”。“交通”也指通过电台、旗语等手段“传递情报”。 ] 的理论。这个理论特别适用于高度机械化的第二次世界大战。对于这一点,金将军、尼米兹将军和日军领导人有着相同的看法。我们已经…
珊瑚海的对抗·第五 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 尼米兹将军到达珍珠港后不久,就视察了海军第14军区战情组。他由人引路,下了几级台阶,穿过拱形铁门,进到军区行政大楼底层狭长而没有窗户的地下室里。在那里,主管军官约瑟夫·J·罗彻福特少校领着他到各处视察。地下室内没有多少东西可看,只有几排桌子和一些文件柜,有些水兵和军官正在那里工作;靠墙一行有隔音装置…
保卫中途岛的战备·第六 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 尼米兹将军1942年5月上旬中途岛之行,是在研究地图后产生某种预感方作出的决定。按照罗彻福特少校的估计,日军在太平洋发动攻势必将攫取或者绕过首当其冲的美军据点中途岛。但到目前为止,不可一世的日军并没有绕过这些重要据点的迹象。舰队总司令尽管工作繁忙,决定最好还是飞到岛上对防御工事作一番视察。 …
中途岛之战·第七 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 6月3日拂晓,太平洋舰队参谋部的主要成员都进入各自战位。4点刚过一会儿,美国无线电侦听站开始收到敌军的断续电报,获悉敌军可能在阿留申群岛东部开始进行特殊的空中活动。 6月3日拂晓,太平洋舰队参谋部的主要成员都进入各自战位。4点刚过一会儿,美国无线电侦听站开始 收到敌军的断续电报,获悉敌军可…
切斯特和凯瑟琳·第八 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 凯瑟琳·尼米兹很快就对华盛顿战时那种谣言甚嚣尘上,极不平静的生活感到厌倦了。1942年6月,当女儿玛丽放暑假的时候,她放弃了在那里的一套公寓住宅,带着十一岁的玛丽横跨大陆,把家搬到她和切斯特结婚后曾经度过多年幸福生活的加利福尼亚州伯克利市。年龄正好比玛丽大一倍、在图书馆工作的女儿南希,也请假来帮助…
上升的明星·第九 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 1913年6月上旬,整个德国开始庆祝威廉二世皇帝即位二十五周年。庆祝活动将在他登基的纪念日——15日进入高潮。作为节日庆祝的一部分,汉堡市的庆祝还有另外一层意思,布罗姆——弗斯船厂建造了一艘大军舰,正在船坞上等着在14日星期六下水。这艘军舰将编入远洋舰队,暂定名为“K号巡洋舰”。这实际上是一艘战列巡洋…
战术家和教官·第十 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 尼米兹一家从檀香山搬到新港的旅程中充满着各种各样的经历,使尼米兹中校意外地得到一个久已盼望的假期。 全家人,包括大小切斯特、大小凯瑟琳、小南希和一只波斯顿的小哈叭狗波利,乘坐“阿贡尼”号运输舰上有两间洗澡设备的军官舱房,愉快地来到了旧金山。 海军部建议,“阿贡尼”号停泊在马雷岛海军船厂进…
在“参宿七星”号和“奥古斯塔”号舰上·第十一 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 1929年底,尼米兹上校在圣迭戈担任第20潜艇支队司令的时候,收到海军军官学校同班同学威廉·R·弗朗的一封信,感到又惊又喜。信中说,比尔正在编辑25周年的年鉴《美国海军军官学校1905年级》,准备明年出版。他要求班上的每一位校友给他寄一张照片和一份简历,登在年鉴上。尼米兹按…
海军将官·第十二 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 尼米兹海军上校和夫人以及玛丽一到达东海岸,就去看望当时住在科德角韦尔弗利特的尼米兹夫人的父母亲。南希在布鲁斯特附近一所名叫锡·派因斯的私立学校里念书。凯特仍在外祖母家里闲着,她母亲对她很担心。尼米兹老俩口在韦尔弗利特住了几天后,便动身去华盛顿,切斯特已分配在海军部工作。他们在切维·蔡斯的西柯克斯街34…
进攻瓜达尔卡纳尔岛·第十三 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 1942年7月25日,星期六的下午,三名年轻的太平洋舰队参谋、懂日语的阿瑟·本尼迪克特海军上尉和约翰·G·罗恩尼克海军上尉以及助理新闻发布官、海军后备役上尉詹姆斯·巴西特,带着热切而又担心的复杂心情,爬上马卡拉帕山来到高级军官住宅区。他们是应邀轮流到上司尼米兹上将及其新任参谋长斯普鲁恩斯将军…
收复瓜达尔卡纳尔岛·第十四 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 10月18日下午2时,哈尔西将军乘坐的“科罗纳多”水上飞机刚在努美阿港降落,一艘救生艇就开了过来。当哈尔西登上救生艇的时候,戈姆利将军的副官向他敬了个礼,递给他一封密封信。因为他几分钟后就要到“亚尔古尼”号舰上去,因此他意识到现在送来这样一封信一定有 什么要急办的事。他马上撕开信皮,接…
尼米兹和他的参谋部·第十五 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 尼米兹将军每天吃完早饭后散步,通常在7点半到办公室看阅夜间收到的电报。凡是送给他审阅或他可能想看的文电,都要标上太平洋舰队总司令的代号“○○”。在将军陈设雅致、空气清新的办公室里,竹椅上的花坐垫和窗帘的颜色十分协调。墙上挂着地图,一只温度计系在将军书桌后面的管子上。在书桌下面主人的脚旁,经常…
向中太平洋推进·第十六 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 1943年初,美军夺回布纳地区和瓜达尔卡纳尔岛之后,太平洋战场处于相对稳定状态。太平洋盟军部队正忙于筹划新的攻势。 在阿留申群岛,金凯德将军同陆军建立了良好关系。 美军在最西边的阿达克岛和安奇特卡岛上修建了机场,从那里起飞的轰炸机能很快切断基斯卡 岛同日本的海上联系。为了采取类…
“电击行动”和“燧发枪行动”·第十七 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 尼米兹将军指示参加“电击行动”的主官,把部队之间的重要电报都给太平洋美军总司令抄送一份。 通过这一途径和斯普鲁恩斯不定期发来的直接报告,尼米兹得以及时知道进攻马金岛进展顺利,而在塔拉瓦岛却碰了钉子。 11月20日上午,特纳在马金岛附近通报斯普鲁恩斯:“部队于8点30分在…
向马里亚纳群岛跃进·第十八 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 1943年底,盟军在太平洋分两路进军的方针已经确定下来,并得到联合参谋长会议、罗斯福总统和丘吉尔首相的认可。根据这个方针,麦克阿瑟将军的西南太平洋部队将沿新几内亚北部海岸前进,从南部棉兰老岛进入菲律宾,即麦克阿瑟称为新几内亚——棉兰老轴心的进攻线。尼米兹将军的中太平洋部队,即第5舰队将攻占马…
在陆、海军将领和总统之间·第十九 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 1944年6月,美军向马里亚纳群岛发起的攻击与日军1942年6月袭击中途岛颇为相似,都是远涉重洋,深入对方腹地。主要的区别在于1942年日军不知道美国舰队的具体位置,结果遭到美军突然反击;而1944年美军对日军舰队的位置却了如指掌。 美军知道由日军联合舰队百分之九十的舰艇组成的机…
重返菲律宾·第二十 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 罗斯福总统并不想把麦克阿瑟和尼米兹在檀香山达成的协议强加给参谋长联席会议,他只是让莱希将军在参谋长联席会议的一次特别会议上作传达时详细介绍了有关情况。 莱希后来写道:“当他们听说尼米兹和麦克阿瑟表示他们眼下没有分歧,能够协调一致共同制订作战计划时,多少都感到有些惊讶。” 参谋长联席会议根…
菲律宾战役和进军关岛·第二十一 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 尼米兹将军根据情报对敌人了解愈多,对哈尔西将军宣布日本海军已被“击败,溃不成军”的准确性,就愈为赞赏。莱特湾战斗显然是第二次世界大战中最后一次海上主力决战。 不过,美国海军在今后支援陆战队以及陆军地面和空中部队完成他们在太平洋的作战任务中,仍身负重任。 第38特混舰队在乌里锡…
硫黄岛和冲绳岛之战·第二十二 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 1945年2月2日,尼米兹将军自关岛总部飞抵乌里锡,登上第5舰队旗舰“印第安纳波利斯”号,与斯普鲁恩斯将军商讨即将开始的硫黄岛战斗。由米彻尔中将指挥的快速航空母舰部队再次以“第58特混舰队”为番号,集结在环礁湖内。舰船正在进行补给,有几艘在小修。 水兵和飞行员们在旷日持久的菲律宾战役…
胜利·第二十三 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 太平洋战争的头两年中,麦克阿瑟将军的西南太平洋地区战事最为活跃,而他后来沿新几内亚海岸推进,对战局根本没有决定性的影响。 麦克阿瑟将军曾经担心,这种推进同尼米兹将军横跨中太平洋的迅猛进攻相比,似乎是多余的。麦克阿瑟的部队占领吕宋,为封锁日本提供一个有用 的基地。但在占领吕宋之后,他的部队仍只…
从太平洋舰队总司令到海军作战部长·第二十四 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 为欢迎尼米兹上将的凯旋归来。一向期待海军受到重视的福雷斯特尔部长为此进行了张罗。他认为,欢迎规格至少应与陆军欢迎德怀特·D·艾森豪威尔和乔纳森·温赖特将军一样。主要通过福雷斯特尔的努力,华盛顿决定1945年10月5日为“尼米兹日”。 那一天,将军将在两院联席会议上演讲,…
海军作战部长·第二十五 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》 当尼米兹上将就任海军作战部长时,“印第安纳波利斯”号舰长查尔斯·麦克维上校的军法审判正在进行。一个多世纪以来,美国海军还没有一人因在战斗中损失军舰而受到军法审判。 尼米兹和其他高级将领竭力劝阻这次审判,但福雷斯特尔部长却认为,为了平息新闻界的责难和使遇难官兵家属满意,必须进行审判。然而,当…
地图索引 作者:E·B·波特·美 出自————《尼米兹》 出自————《战争通史》