译序 作者:重光葵 ·日本 出自————《日本侵华内幕》 出自————《战争通史》 本书根据重光葵著的《昭和的动乱》一书译出。书中主要记载了一九二七年至一九四五年间日本军国主义对华政策的形成和发动侵略战争的决策过程及历史事实。 重光葵在巢鸭监狱于一九四八年至一九五零年的两年时间内,根据他自己的回忆和狱中其他战犯如东条英机等的谈话写成此书的初稿,一九五零年底出狱后又用了一年时间,查阅了有…
著者序 作者:重光葵 ·日本 出自————《日本侵华内幕》 出自————《战争通史》 昭和二十余年以来所发生的事件在日本历史上是对内对外的一场大动乱,同时因战败也使它成了日本开国以来的“革命”。这个“革命”现在仍在继续进行中。 昭和的动乱大多数始终与中国问题有关系。笔者在满洲事变爆发时,身为驻华公使,战时又一度任驻南京大使,具有在中国代表日本的地位。满洲事变后,大约三年时间在中央任外务…
满洲事变·第一 作者:重光葵 ·日本 出自————《日本侵华内幕》 出自————《战争通史》 一 天剑党 裁军风潮 第一次世界大战(一九一四年—一九一八年)结束之后,根据凡尔赛条约,建立了国际联盟(一九二零年)。第一次世界大战是为消灭战争而战,其结果所产生的国际联盟就是力图永久确保世界和平的一个国际机构。 因此,国际联盟准备限制作为战争工具 的各国军备,以消灭国际纠纷的因素…
“二·二六”叛乱·第二 作者:重光葵 ·日本 出自————《日本侵华内幕》 出自————《战争通史》 一 斋藤海军内阁 斋藤内阁成立 政友会总裁犬养被暗杀,如实地表明了军部革新分子对政党的敌视,也如实地表明了他们已下决心用无情暗杀的直接行动除掉企图妨碍革新的人。如果让政党单独组织内阁,将会连续发生暗杀事件。看到这种形势的元老等上层人士,煞费苦心 地选择新内阁的组织者。 这时…
北进与南进·第三 作者:重光葵 ·日本 出自————《日本侵华内幕》 出自————《战争通史》 一 广田内阁 广田内阁的性质 在“二·二六”叛乱的重压下成立的广田内阁,事实上只不过是军部的工具。虽说是工具,但不是军部自造的,而是借用的,所以即使是军部也不能随心所欲地使用。 广田首相原是玄洋社右翼出身,在外务省里算是一个异端分子,但他不是承认军部方针而衷心与其协力的。他的议论,有时…
芦沟桥事变·第四 作者:重光葵 ·日本 出自————《日本侵华内幕》 出自————《战争通史》 一 近卫文麿 西元寺与天皇学 元老西园寺公爵十分了解立宪自由主义。藩阀政治由民主的政党政治所取代,而政党政治又将逐步发展到英美诸国的各党轮流执政的制度,这是大势所趋。 因此,藩阀元老衰落后,就出现了政友、民政两党的兴盛时期。经常代表西园寺公爵的牧 野仲显伯爵以及继他之后的一木、汤…
复杂离奇的局势·第五 作者:重光葵 ·日本 出自————《日本侵华内幕》 出自————《战争通史》 一 平沼中间内阁 近卫内阁辞职与平沼中间内阁 近卫内阁是所谓的大人物内阁,虽然经过多次改组,但仍然不能辅佐国政,大人物反而成了多余的绊脚石。组阁初期所爆发的日中事变演变为全面战争,给国家的前途投下了阴影。 不能按自己的想法来行事的近卫,对权势 已经厌腻。过去对国会曾夸下的海口…
军部的轻举妄动·第六 作者:重光葵 ·日本 出自————《日本侵华内幕》 出自————《战争通史》 一 最好的转变时机 平沼内阁的总辞职和改变政策的时机 欧洲中部成了德英争霸的中心,在这里开始了第一次世界大战以来的大战争,这对世界政局究竟有什么意义?对东亚及日本将产生怎样的影响?对于这些,作为这个时期的日本领导者应该要比其它任何国家的领导者更 加关心,谨慎考虑,研究对策。因为欧…
日德意轴心·第七 作者:重光葵 ·日本 出自————《日本侵华内幕》 出自————《战争通史》 一 近卫文麿与松冈洋右 第二次近卫内阁成立日本人很健忘,第一次近卫内阁做了些什么,日本又是怎样走过来的,全都忘记了。 令人遗憾的是,一般日本人的政治责任感很淡薄,他们认为政治归根到底是国家的事,也就是说并未意识到国民的责任,简单地认为政治家一旦 辞职 ,也就被解除了责任。日本人看…
大东亚战争·第八 作者:重光葵 ·日本 出自————《日本侵华内幕》 出自————《战争通史》 一 战争内阁的成立 近卫辞职的意义 近卫在日美谈判千钧一发之际呈请总辞职,木户内大臣对此非常不满。这好象是“日本丸”这艘船正航行在暴风雨的波浪中,在万分危急时,船长又忽然离去一样。 木户认为近卫应当奏请天皇,罢免东条,将真正的责任公布于天下,使国 民明了此事的真相。 日本陆…
大东亚战争(续)·第九 作者:重光葵 ·日本 出自————《日本侵华内幕》 出自————《战争通史》 一 小矶内阁成立与最高战争指导会议 小矶、米内联合组阁 为了挽救政局的混乱,于七月十八日召开了重臣会议。重臣们虽积极参与推翻东条内阁,但对收拾时局并未抱更大的决心与良策,因此对遴选后继人颇感困难。 重臣会议照例先由天皇垂询,再开始推荐后继内 阁首相。结果因在战时需要军人任首…
投降·第十 作者:重光葵 ·日本 出自————《日本侵华内幕》 出自————《战争通史》 一 铃木内阁与最后战况 铃木内阁的成立 为了推选新的首相,在东京又召开了重臣会议。既然战争已至此,在重臣们的头脑中就有两种人选,即是结束战争还是实行玉碎战的内阁。除上次出席之重臣以外,另有东条大将参加。 会议中,各重臣们仍然认为军人更为合适。东条等陆军 出身的一二位前任首相发表意见,主…